Revizyondan geçirilmiş (imla, dil ve üslup açısından güncellenmiş) Bulgaristan İncili'nin versiyonu - yalnızca kanonik kitapları içeren - 1871 yılında İstanbul'da (Konstantinopolis) İngiliz ve Yabancı İncil Derneği'nin (British and Foreign Bible Society) yardımı ile ve Bulgar bilim insanları ve Amerikalı misyonerlerin çabaları sayesinde basılmıştır. Çeşitli revizyonlardan geçmiş ve son büyük revizyonu 2000 yılında, en son yapılan imla düzeltmeleri ise 2025 yılına aittir.
Metnin stilistik düzenlemesi ünlü Bulgar şair P. K. Slaveykov tarafından yapılmıştır. Bu İncil, edebi Bulgar dilinin kurulmasında önemli bir rol oynamıştır. Son baskı da edebi Bulgar dilinin en yeni eğilimleri ve kurallarını takip etmektedir.
**********
Tüm hakları saklıdır. İncil'in revize edilmiş baskısının metni, yayıncılardan açık yazılı izin alınmaksızın, mevcut materyalin yüzde yirmi beşini (%25) oluşturmamak ve bir bütün olarak bir İncil kitabı teşkil etmemek kaydıyla, beş yüz (500) ayeti aşmayan miktarda her türlü şekilde (baskı, görsel, dijital ya da sesli) alıntılanabilir. Materyalin bir kopyası yayıncıya gönderilmelidir.
Başlık sayfasında ya da telif hakkı sayfasında veya ilgili materyalin ilk ekranında (türüne bağlı olarak) aşağıdaki yazılmalıdır:
İncil alıntıları, © Bulgar İncil Derneği 2025'ten revize edilmiş baskıdandır. İzin alınarak kullanılmıştır.
8
ürünler
Ürünler
-
İncil (orta boy, iki renkli)
-40%Fiyatı: 896.87TLListe Fiyatı:
1,494.78TLindirim bilgisiİndirimFiyatı: 896.87TLListe Fiyatı:1,494.78TLİndirim: 597.91TL (40.00%)Revize Edisyonu (2015):ebatlar 215/153/30 mmISBN" ifadesi, Bulgarca ve Türkçe dillerinde aynı şekilde kullanılır. ISBN, "Uluslararası Standart Kitap Numarası"nın kısaltmasıdır ve genellikle her iki dilde de değişmeden kalır.:9786197454017Stokta var
-
İncil (orta boyut, beyaz)
-40%Fiyatı: 896.87TLListe Fiyatı:
1,494.78TLindirim bilgisiİndirimFiyatı: 896.87TLListe Fiyatı:1,494.78TLİndirim: 597.91TL (40.00%)Protestan:ebatlar 215/153/30 mmISBN" ifadesi, Bulgarca ve Türkçe dillerinde aynı şekilde kullanılır. ISBN, "Uluslararası Standart Kitap Numarası"nın kısaltmasıdır ve genellikle her iki dilde de değişmeden kalır.:9789548968713Stokta var
-
İncil (cep boyutu, gri)
-40%Fiyatı: 619.71TLListe Fiyatı:
1,032.85TLindirim bilgisiİndirimFiyatı: 619.71TLListe Fiyatı:1,032.85TLİndirim: 413.14TL (40.00%)Revize Edisyonu (2015):yayın 180/90/30 mmISBN" ifadesi, Bulgarca ve Türkçe dillerinde aynı şekilde kullanılır. ISBN, "Uluslararası Standart Kitap Numarası"nın kısaltmasıdır ve genellikle her iki dilde de değişmeden kalır.:9789548968904Stokta var
-
İncil (cep boyutu, bordo)
-40%Fiyatı: 619.71TLListe Fiyatı:
1,032.85TLindirim bilgisiİndirimFiyatı: 619.71TLListe Fiyatı:1,032.85TLİndirim: 413.14TL (40.00%)Protestan:изд. 180/120/30 mm" translates to "bas. 180/120/30 mm" in Turkish, where "изд." stands for "измерения" meaning "dimensions.ISBN" ifadesi, Bulgarca ve Türkçe dillerinde aynı şekilde kullanılır. ISBN, "Uluslararası Standart Kitap Numarası"nın kısaltmasıdır ve genellikle her iki dilde de değişmeden kalır.:9789548968478Stokta var
-
İncil (büyük format, siyah)
-40%Fiyatı: 1,059.85TLListe Fiyatı:
1,766.42TLindirim bilgisiİndirimFiyatı: 1,059.85TLListe Fiyatı:1,766.42TLİndirim: 706.57TL (40.00%)Revize Edisyonu (2015):yay. 235/165/40 mmISBN" ifadesi, Bulgarca ve Türkçe dillerinde aynı şekilde kullanılır. ISBN, "Uluslararası Standart Kitap Numarası"nın kısaltmasıdır ve genellikle her iki dilde de değişmeden kalır.:9786197454260Stokta var
-
İncil (büyük format, inci bordo)
-40%Fiyatı: 1,059.85TLListe Fiyatı:
1,766.42TLindirim bilgisiİndirimFiyatı: 1,059.85TLListe Fiyatı:1,766.42TLİndirim: 706.57TL (40.00%)Revize Edisyonu (2015):yay. 235/165/40 mmISBN" ifadesi, Bulgarca ve Türkçe dillerinde aynı şekilde kullanılır. ISBN, "Uluslararası Standart Kitap Numarası"nın kısaltmasıdır ve genellikle her iki dilde de değişmeden kalır.:9789548968317Stokta var
-
Fermuarlı İncil (koyu pembe)
-40%Fiyatı: 766.42TLListe Fiyatı:
1,277.37TLindirim bilgisiİndirimFiyatı: 766.42TLListe Fiyatı:1,277.37TLİndirim: 510.95TL (40.00%)Revize Edisyonu (2015):изд. 180/120/30 mm" translates to "bas. 180/120/30 mm" in Turkish, where "изд." stands for "измерения" meaning "dimensions.ISBN" ifadesi, Bulgarca ve Türkçe dillerinde aynı şekilde kullanılır. ISBN, "Uluslararası Standart Kitap Numarası"nın kısaltmasıdır ve genellikle her iki dilde de değişmeden kalır.:9789548968980Stokta var
-
Fermuarlı İncil (koyu gri)
-40%Fiyatı: 766.42TLListe Fiyatı:
1,277.37TLindirim bilgisiİndirimFiyatı: 766.42TLListe Fiyatı:1,277.37TLİndirim: 510.95TL (40.00%)Revize Edisyonu (2015):изд. 180/120/30 mm" translates to "bas. 180/120/30 mm" in Turkish, where "изд." stands for "измерения" meaning "dimensions.ISBN" ifadesi, Bulgarca ve Türkçe dillerinde aynı şekilde kullanılır. ISBN, "Uluslararası Standart Kitap Numarası"nın kısaltmasıdır ve genellikle her iki dilde de değişmeden kalır.:9789548968997Stokta var
